Las obras completas de Jorge Luis Borges, editadas por Emecé, en dos tomos, abarca su producción literaria entre 1923 y 1985.
DESCARGAR Jorge Luis Borges, Obras completas – Tomo I (1923-1972) en PDF
DESCARGAR Jorge Luis Borges, Obras completas – Tomo II (1975-1985) en PDF
Carlyle dijo: toda obra humana es deleznable, pero su ejecución no lo es. Y escribir desde luego da placer. Menos que leer, pero en fin, sería un grado menos intenso para mí; yo siento más placer leyendo que escribiendo… Al mismo tiempo, si un tema lo busca a uno, el único modo de librarse de él es escribirlo. Alfonso Reyes dijo que uno publica para no pasarse la vida corrigiendo los borradores. Lo que uno publica es un borrador, nunca es un texto definitivo.” En cuanto al escribir, cada vez que me han preguntado eso, yo he dado la imagen de una larga isla. Y entonces, en el caso de un cuento, lo que me es revelado es el principio y el fin, el punto de partida y la meta. Ahora, lo que no sé es lo que hay, lo que sucede entre los dos. Eso tengo que inventarlo. Pero siempre sé de dónde salgo y adónde voy. Después tengo que descubrir muchas cosas: por ejemplo, si conviene que eso ocurra en las orillas de Buenos Aires o en Montevideo, en las fechas que conviene; la primera persona o la tercera; todo eso es importante. Y después, sobre todo, yo diría que lo más importante es la primera frase. Dar con la entonación que conviene. Es que yo creo que lo importante es la cadencia, ¿no? Las cadencias son más importantes que las metáforas o los epítetos.
Adoptando una de las célebres frases de Jorge Luis Borges, la historia argentina puede decir que al escritor y a Juan Domingo Perón no los unió el amor ni el espanto. Pero ahora comprueban que la sangre es lo que unía a estos dos hombres, considerados entre los más influyentes de la historia argentina en el siglo XX.
Según un libro lanzado recientemente, titulado Eva Duarte y Juan Perón: la cuna materna, y escrito por el historiador Ignacio Coppet, el escritor y el presidente compartieron un antepasado en común, que vivió en el siglo XVIII.
En el apartado subtitulado “Perón y Evita descienden de conquistadores. El Parentesco de Borges y Perón”, Cloppet asegura que el escritor y el general descienden del Maestre de Campo don Pedro Pascual de Acevedo, “quien pobló de descendientes la pampa santafesina y bonaerense y uno de los primeros habitantes de Rosario”, por entonces la capital económica de la provincia de Santa Fe.
Una diputada oficialista presentará un proyecto de ley para repatriar a Argentina los restos del escritor Jorge Luis Borges desde Ginebra, lo que ha desatado posiciones a favor y en contra.
Se trata de una iniciativa de la legisladora peronista María Beatriz Lenz,que planea ponerla a consideración del Parlamento a finales de este mes con el objetivo de que los restos de Borges sean repatriados en agosto, cuando se cumplan 110 años del nacimiento del autor.
“Es cumplir con lo que Borges quería, no hacemos más que tomar su palabra. Él manifestó a lo largo de toda su vida el deseo de que sus restos descansen en el cementerio de la Recoleta (en Buenos Aires) como los de sus mayores”, ha explicado el presidente de la Sociedad Argentina de Escritores (SADE), Alejandro Vaccaro.
Sin embargo, la viuda del escritor, María Kodama, ha declarado a una radio porteña que, “en una democracia, ninguna persona de ningún partido puede disponer o intentar disponer del cuerpo de una persona, que es lo más sagrado, frente a otra que ha dado y sigue dando su vida por amor”.
Se cumple un cuarto de siglo de la muerte de Jorge Luis Borges, uno de los mayores poetas y escritores de relatos breves del siglo XX.
El mayor en castellano, sin duda, y pocos de los que vinieron después han podido mantenerse alejados de su sombra. El maestro está en todos.
Pero, en parte, la vigencia de los textos borgianos no se debe a que otros mantengan viva su llama, sino a las inquietudes del propio Borges.
“Él siempre estuvo preocupado por la circulación de la cultura, fue anticipatorio de lo que íbamos a vivir, y por eso ahora le entendemos mucho mejor. El Aleph, por ejemplo, es totalmente anticipatorio”, razona desde el otro lado del teléfono el escritor Ricardo Piglia, ganador este año del Premio Rómulo Gallegos por Blanco Nocturno.
Las obras del gran cuentista argentino son como el buen vino, sí, y lo recalca otro de sus paisanos, el periodista y escritor Matías Néspolo: “Borges es una gran paradoja. Un autor del XXI que nació en el XIX”.
Es una recopilación de las mejores charlas de la periodista con Borges y Sábato, entre otros. ¿Qué tanto influyó la niñez en la obra poética de Eduardo Carranza? ¿Existía algo que uniera a los escritores argentinos Jorge Luis Borges y Ernesto Sábato?
Si había algo que Gloria Valencia de Castaño tenía muy bien desarrollado era ese sexto sentido para hacerles a sus entrevistados la pregunta exacta que los obligaba a revelar esos detalles secretos de su vida.
“Ella entraba a su intimidad con la credencial de su talento y de su gracia y comenzaba el diálogo con cualquiera de ellos, y todos la admitían en un sitio que a nadie más le permitían llegar”, comenta su viudo, Álvaro Castaño Castillo, director de la emisora HJCK.com, quien acaba de presentar el disco conmemorativo Gloria Valencia de Castaño, entrevistas.
“Cuando murió Gloria pensé que mucha gente querría escucharla en pleno ejercicio de su profesión de periodista, de amiga y cómplice de los poetas, porque ella era muy aguda y lograba, a partir de sus preguntas, unas respuestas sensacionales”, agrega Castaño, quien buscó en los archivos históricos de la emisora las mejores diez entrevistas literarias de su esposa.
Caracterizan las páginas de El hacedor el cruce de géneros (relatos, ensayos y poemas) y la diversidad temática. Homero y Dante alternan con Rosas y Facundo; la fantasía que inventa laberintos inéditos, con la crónica de sucesos aparentemente triviales pero cargados de insospechadas significaciones; el particularismo criollo, con la universalidad histórica que abarca tanto la simbología oriental como la cultura europea. «De cuantos libros he entregado a la imprenta -escribió el propio Jorge Luis Borges- ninguno, creo, es tan personal como esta colectiva y desordenada silva de varia lección.»
El escritor Agustín Fernández Mallo publicará este miércoles ‘El hacedor (de Borges), Remake’ (Alfaguara), una revisión posmoderna de la obra original “El Hacedor” de Jorge Luis Borges, transformándola en un caleidoscopio de nuevas experiencias donde imperan la imaginación y el sentido del humor.
El autor de ‘Nocilla Dream’ (2006) toma, de esta forma, un camino poco transitado en la historia de la Literatura, la vereda del ‘remake’, muy habitual en el mundo del cine o de la música, pero visto con recelo en el dominio de las letras, en donde reina la sobriedad.
Otra vez, el traductor y editor Jean Pierre Bernès habla sobre Jorge Luis Borges y causa revuelo. Ahora, quien trabajara codo a codo con Borges en la edición de sus Obras Completas en la colección La Pléiade, acaba de publicar J.L Borges:La Vie Commence (J.L. Borges: La Vida Comienza) un relato de 115 páginas sobre su amistad con el autor. El francés se sienta en su morada de Arcachon, al sudoeste de Francia a contar detalles del libro.
“Era un hombre feliz, gracias a los libros. No era un atormentado. En Ginebra, pocos días antes de morir, me dijo riéndose: ‘¡Qué razón tenía Quevedo, cuando dice en un poema que la vida comienza con sollozos y con caca. Y así también termina’, me dijo Borges entre risas”.
Bernès subraya su vínculo con el escritor. “Me condenó a ser su memoria”, afirma. “Su última frase para mí, poco antes de morir, fue ‘gracias por todo, usted me ayudó a morir en literatura. No tengo nada para legarle, pero lo condeno a ser la memoria de Borges’”.
El traductor conoció a Borges una tarde porteña de 1975, “en un jardín lleno de aires de tango y jacarandaes en flor”, cuando Bernès había sido nombrado agregado cultural de la Embajada de Francia en Buenos Aires. A dicho encuentro, Bernès llamó “el más importante de mi vida” además de describirlo como “lleno de complicidad inmediata” entre él, Borges, Bioy Casares y Silvina Ocampo. “Siempre estaban jugando, riéndose, inventando apodos crueles. Yo los llamé ‘les enfants terribles’”, dijo.
¿Qué pensaba Borges de sí mismo? “Ninguna falsa modestia”, dice con una sonrisa cómplice Bernès. “Una vez que pasaba revista a la literatura universal, le pregunté: ‘Y en la lengua española, entre Cervantes y usted, ¿a quién incluiría?’ Me miró y me respondió: ‘Creo que la lista no sería muy larga’”.
Esta es una compilación de frases del gran escritor argentino Jorge Luis Borges
 |
 |
