El álbum fotográfico de Auschwitz, por primera vez en español | El Taller Literario

Auschwitz. El álbum fotográfico de la tragedia es el título de la obra que recopila cerca de 200 imágenes tomadas por los agentes de las SS. En el libro se reconstruye la llegada de los grupos judíos que más tarde serían eliminados en las cámaras de gas.
El carácter único del álbum se debe a que no existe ninguno semejante a él en todo el mundo, y que fue a parar a manos de una de las sobrevivientes del campo de concentración. Lili Jacob, una judía de la aldea de Bilke, en los Montes Cárpatos, quien lo encontraría poco después de ser liberada por los americanos reconoció en el álbum a personas de su comunidad, de su familia e incluso a sí misma. Mujeres jóvenes y ancianas, con niños, separados de hombres jóvenes y ancianos miran con cansancio, desilusión y temor a la cámara que los retrata en el andén, en sus tareas junto a los barracones o en el bosque que era la antesala a la cámara de gas.

Lili Jacob perdió a sus padres y a todos sus hermanos en Auschwitz y en 1948 se marchó a Estados Unidos junto a su marido, desde donde en los años ochenta decidiría donar el álbum a Yad Vashem de Jerusalén, la autoridad para la Memoria de los Mártires y Héroes del Holocausto.

El álbum actual incluye también todas las fotografías que pudo ir recuperando el historiador Erich Kulka, superviviente de Auschwitz.

Los responsables de la edición de este libro -Casa Sefarad Israel y Yad Vashem- decidieron “conscientemente recordar”, pues “es una decisión basada en el compromiso adquirido de conservar la historia y la creatividad del pueblo judío, que fue escogido para ser aniquilado, junto a la cultura y sus valores”, afirma en el prólogo el presidente de Yad Vashem, Avner Shalev.

Auschwitz. El álbum fotográfico de la tragedia, editado ahora en España por Metáfora, y que ha sido publicado anteriormente en muy pocos países, también incluye un resumen histórico sobre los campos de concentración de Auschwitz, sus objetivos, funciones y métodos de exterminio.

LILI JACOB. Estuvo en el campo de concentración y por casualidad encontró el tétrico álbum de las SS. Reconoció a sus familiares muertos y hasta a sí misma. Yad Vashem